совместимость 8.3.7, так что нативной работы с буфером нет. Делаю так:

&НаКлиенте
Процедура СформироватьЖсон(Команда)
    СформироватьЖсонНаСервере();
    ТекущийЭлемент = Элементы.РезультатЖсон;
    ПодключитьОбработчикОжидания("СкопироватьВБуфер", 0.5, Истина);
КонецПроцедуры

&НаКлиенте
Процедура СкопироватьВБуфер();
    Shell = Новый COMОбъект("Wscript.Shell");
    Shell.SendKeys("^a");
    Shell.SendKeys("^c");
КонецПроцедуры

Элемент управления РезультатЖсон активизируется, но выделения текста и копирования в буфер не происходит.

совсем всё забыл уже

а, блин. если сделать ^A и ^C то работает.

чудно так побеседовал сам с собой :)

(3) Он забыл в конце написать "Лошара, вон из профессии" :))

(3) главное - результат

(0) О какой нативной работе с буфером речь? Если вы про СредстваБуфераОбмена, то режим совместимости тут не влияет.