Тебе метаданные регистра нужны, или значение в регистре? В обоих случаях, нужно объявить процедуру или функцию с директивой &НаСервере, и оттуда уже получать, что хочешь
Чтобы обнаруживать ошибки, программист должен иметь ум, которому доставляет удовольствие находить изъяны там, где, казалось, царят красота и совершенство. Фредерик Брукс-младший