ошибка http при обращении к серверу не могу установить соединение

при попытке подключиться к базе выдает ошибку, это через внешний ip, через внутренний подключается без проблем

через веб-клиент подключается?

(1) да через веб заходит, по внешнему ip

тонким клиентом через внешний ip надо работать тоже через веб-сервер

(3) ну я настроил все через веб сервер, когда создавал подключение, все так же указал ИП