Есть р/с в валюте, есть у дира корпоративная карта во франках

как его покупки отражать авансовые отчёты в БП 3.0 ?

ведь валюта покупки может быть рубли, доллары, евро и закрывающий документ (чеки) от него в валюте
+ как учесть комиссию банка ?

(0) На территории РФ запрещены сделки в валюте. Все сделки осуществляются в рублях по курсу ЦБ на день сделки. Что ты нам тут заливаешь?

(1) контра иностранная, тут открыто представительство

(2) и что? для них закон не писан?

(3) запрет на резидентов есть такой

В соответствии с п. 2.3 Положения № 266-П клиент - физическое лицо осуществляет с использованием банковской карты следующие операции:

- получение наличных денежных средств в валюте Российской Федерации или иностранной валюте на территории Российской Федерации;

- получение наличных денежных средств в иностранной валюте за пределами территории Российской Федерации;

- оплату товаров (работ, услуг, результатов интеллектуальной деятельности) в валюте Российской Федерации на территории Российской Федерации, а также в иностранной валюте - за пределами территории Российской Федерации;

- иные операции в валюте Российской Федерации, в отношении которых законодательством Российской Федерации не установлен запрет (ограничение) на их совершение;

- иные операции в иностранной валюте с соблюдением требований валютного законодательства Российской Федерации.



Подробнее: http://buh.ru/articles/faq/17747/

"как его покупки отражать"
и
"оплату товаров .. в валюте Российской Федерации на территории Российской Федерации"

(0) а в чем у тебя проблема?
Нажми на ссылку НДС сверху (или что у тебя выбрано), укажи евро и вперед?

(7) начиная с релиза 3.0.37 это, правда.
Но ты же все равно обновился для сдачи НДС.