Если выражение:
+0-(БухИт.СКД(СчетПоКоду("66",ПланыСчетов.НСБУ),1)-БухИт.СКК(СчетПоКоду("66",ПланыСчетов.НСБУ),1))
в числовом виде, это выглядит так -
+0-0-4843.72
Вот что дает функция Шаблон на выходе: 4843.72, как?!? Если должно быть: -4843.72

формат ячейки какой ?

и как бэ..
   
Шаблон("[0-2-3]") = -5

может, того, стоит проверить, что возвращает СКДи СКК ?

Моя лажа, упустил скобки:
Шаблон("[+0-(0-4843.72)]")
Все работает :)

Кстати, поситай ещё раз:
+0-(0-4843.72)

Не поверишь, получается +4843.72

Проще тогда уж взять 1cpp и с помощью Выполняемого модуля компилировать код..

и выполнять его - там пофик на длину строки..
Тупо оборачиваешь то, что в шаблоне у тебя в функцию и выполняешь её - на выходе имеешь результат